Atletico Madrid claimed the final spot in the Champions League pre-quarterfinals with a 2-0 win over Lokomotiv Moscow, after Atalanta completed an impressive comeback in Group C to qualify.Bayern Munich sealed consecutive victories over Tottenham with a 3-1 success at the Allianz Arena, while Real Madrid, Paris Saint-Germain and Juventus also finished their group campaigns on winning notes.Diego Simeone’s Atletico went into its game knowing defeat, coupled with a Bayer Leverkusen win against Juve, would see it dumped out.Kieran Tripper had a second-minute penalty brilliantly saved by Lokomotiv goalkeeper Anton Kochenkov at the Wanda Metropolitano, but Joao Felix made no mistake from the spot a quarter of an hour later.Atletico wasted a string of chances and Alvaro Morata had a goal ruled out by VAR for offside. But its place in the knockout rounds was secured when centre-back Felipe volleyed home Koke’s cross after a short corner routine.Cristiano Ronaldo scored his second Champions League goal of the season as Juve, which was already sure of top spot, saw off Leverkusen 2-0.Substitute Paulo Dybala was the creator of the 75th-minute opener, crossing low for Ronaldo to tap in a record-extending 128th goal in the competition, before Gonzalo Higuain’s injury-time clincher.Champions League…